海外网
[ad headerbanner/wp a_h]

人民日报海外网社区:关注全球华人留学生

 找回密码
 注册

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

用新浪微博登录

只需一步,快速搞定

[ad subnavbanner/a_mu]
[ad text/wp a_t]
查看: 129548|回复: 22

[转载] 卡扎菲曾来中国买原子弹

  [复制链接]
发表于 2014-3-20 11:32:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
[ad thread/a_pt/2/0]
[ad thread/a_pr/3/0]作为中国前驻利比亚参赞,前驻也门、叙利亚大使,时延春与卡扎菲、阿拉法特、穆巴拉克等中东国家领导人有过直接交往,被卡扎菲称为“翻译兄弟”,他亲历了卡扎菲与中国交往的一些重大事件。
(本文口述 :时延春 整理: 郭田珍 出自《京华周刊》(2011年第17期))


63d9f2d3572c11df2db41560632762d0f603918fa0ecea30.jpg

[ad thread/a_pb/1/0]
[ad interthread/a_p/0]
 楼主| 发表于 2014-3-20 13:19:31 | 显示全部楼层
[ad thread/a_pt/2/1]
[ad thread/a_pr/3/1]目前,利比亚全国过渡委员会已经接管全国权力,但是卡扎菲还没有被打垮。卡扎菲声称决不妥协,他认为作为一名军人,像英雄一样战死是军人的荣耀。依据我对卡扎菲性格的了解,他不会轻易屈服。

81d7c2ad-fd84-4586-b0ae-39ba42db7a0f.jpg


9 月12 日,中国宣布承认利比亚全国过渡委员会为利比亚执政当局和利比亚人民的代表。历史上,卡扎菲与中国的关系,有过起伏。卡扎菲为人为事很投机,也可以说是个实用主义者。他有求于中国的时候,就跟中国搞好关系;和西方关系好的时候,就跟台湾搞点小动作。
[ad thread/a_pb/1/1]
[ad interthread/a_p/1]
 楼主| 发表于 2014-3-20 13:21:55 | 显示全部楼层
[ad thread/a_pt/2/2]
[ad thread/a_pr/3/2]周总理电贺九一革命   

利比亚长期受外国统治,1951 年获得独立,成立利比亚联合王国,伊德里斯一世为国王。1959年,台湾当局与利比亚亲西方的伊德里斯王朝政府“建交”。
   

20110413_871dbb5f4ce97bdd78f1frUQR6aIUMa5.jpg

(青年卡扎菲)

二战后,亚非拉掀起民族主义浪潮。1952 年,埃及军官纳赛尔发动革命,推翻法鲁克王朝,建立埃及共和国,彻底驱逐英国殖民势力。由此,阿拉伯革命风潮席卷中东北非。
   

1969 年9 月1 日,自小崇拜纳赛尔的卡扎菲发动“绿色革命”,推翻伊德里斯王朝,阿拉伯利比亚共和国成立,卡扎菲掌握大权。
   

周恩来总理致电卡扎菲,表示热烈祝贺。对新独立的国家或新政权上台,我们政府都会做出这种礼节性的祝贺。卡扎菲复电表示感谢。
   

1970 年8 月,卡扎菲派他的副手贾卢德总理访问中国,贾卢德访华是有图谋的,具体内容并未公开报道。
[ad thread/a_pb/1/2]
[ad interthread/a_p/2]
 楼主| 发表于 2014-3-20 13:25:50 | 显示全部楼层
[ad thread/a_pt/2/3]
[ad thread/a_pr/3/3]当时的世界形势是这样的。1967 年第三次中东战争爆发,以色列占领了整个巴勒斯坦,很多巴勒斯坦人被迫流落到其他阿拉伯国家和世界各地,沦为难民。1970 年3 月,阿拉法特访问北京,周总理会见了他。

132656147.jpg

时任总理的贾卢德推着轮椅上的卡扎菲


卡扎菲深知中国同情巴勒斯坦解放运动,就派二号人物贾卢德来中国购买原子弹,说是对付以色列。其实,他还有一重目的,那就是拥有核武器从而成为中东大国,起码可以在中东地区称霸了。


卡扎菲非常狡猾,他知道中国有个台湾问题。他就拿中国一手,你卖原子弹给我,我就跟台湾断交。他也深知,当时中国虽然是拥有原子弹的五大国之一,但是中国的经济实力还是很薄弱,所以,贾卢德是一手提着巨额美元,一手握着“与台湾断交”这个砝码,来到中国的。


20110821073555487441.jpg

阿卜杜勒・萨拉姆・贾卢德
[ad thread/a_pb/1/3]
[ad interthread/a_p/3]
 楼主| 发表于 2014-3-20 13:28:30 | 显示全部楼层
[ad thread/a_pt/2/4]
[ad thread/a_pr/3/4]跟贾卢德谈判的是当时的外交部部长姬鹏飞。

8 月4 日,周恩来总理在接见贾卢德时转达了毛泽东的指示:我们不怕原子弹,也不拿原子弹吓人,更不会拿原子弹做买卖搞核交易。

据说,毛泽东曾对周恩来说,中国再缺钱,也不能为了和利比亚建交就卖原子弹。毛主席因此还非常生气地痛斥到:“这么讨厌的卡扎菲,太狂妄了!”并指示外交部,不要安排贾卢德与他会见。

在当时,只要是第三世界的外宾,毛泽东一般都要礼节性地见一见,但这次,贾卢德没有见到毛泽东。当时毛泽东身体很好,不久前刚会见过非洲马里、几内亚的部长,这次偏偏不见利比亚总理,说明了毛泽东并不看好卡扎菲,或者说反感卡扎菲的原子弹交易行为。


121023715.jpg
[ad thread/a_pb/1/4]
[ad interthread/a_p/4]
 楼主| 发表于 2014-3-20 13:29:37 | 显示全部楼层
[ad thread/a_pt/2/5]
[ad thread/a_pr/3/5]在这里,有几点很明确:贾卢德确实是来买原子弹的,并且被中国拒绝了。毛泽东确实没有接见贾卢德。至于毛泽东是否痛骂过卡扎菲,这就是演绎了。

前几年,我从驻叙利亚大使退下后做世界知识出版社总编辑,编了一套阿拉伯世界一位作家的小说,其中,有一段文字就影射了这段历史。说是,卡扎菲派人携带巨款来中国买原子弹,中国一时有所犹豫,因为中国当时很困难嘛。当然这是小说的演绎,中国非常明确地拒绝了这笔交易。
[ad thread/a_pb/1/5]
[ad interthread/a_p/5]
 楼主| 发表于 2014-3-20 13:33:48 | 显示全部楼层
[ad thread/a_pt/2/6]
[ad thread/a_pr/3/6]被中国拒绝后,卡扎菲没有立即和台湾断交。

1971 年6 月,卡扎菲在某个场合表示:“我们宣布在外交上完全承认中华人民共和国。”九一革命前夕,周恩来总理致电卡扎菲,祝贺利比亚革命胜利二周年。

当年10 月26 日,在联合国大会上,阿尔巴尼亚、阿尔及利亚等23 个国家联合向大会提出“恢复中华人民共和国在联合国组织中的合法权利问题”提案。利比亚是投票赞成提案的76 个会员国之一,中国得以恢复在联合国的合法席位。

毛泽东曾说:“是非洲黑人兄弟把我们抬进联合国的。”

中利两国在1978 年建交,利比亚与台湾断交,但是互相保留了办事处,对外说是民间的,实际上是官方的。我们曾多次提出强烈抗议。


158562.jpg
(江泽民与卡扎菲)

点评

豺狼遇狐狸!  发表于 2014-3-24 10:22
[ad thread/a_pb/1/6]
[ad interthread/a_p/6]
 楼主| 发表于 2014-3-20 13:37:52 | 显示全部楼层
[ad thread/a_pt/2/7]
[ad thread/a_pr/3/7]我为邓小平和卡扎菲做翻译

中国和利比亚历史上,国家元首之间的互访有两次,一次是1982 年卡扎菲访华,一次是2002 年江泽民主席访问利比亚。

1982 年10 月,卡扎菲访华,我全程陪同做翻译。卡扎菲此次来访,口气很大,说是要跟中国加强全面合作,对台湾问题、双边关系做了明确表态。开了几百亿美元的大单子,挖人工河、修建铁路等等。

QQ截图20140320133706.png
(邓小平与卡扎菲)

这么大的项目,中央很重视,邓小平接见卡扎菲。我为两位领导人做翻译。

邓小平对卡扎菲讲了世界形势。尤其谈到在巴勒斯坦问题上,我们坚定支持巴勒斯坦人民收复家园的斗争。在两国关系上,愿意跟利比亚发展友好关系。

卡扎菲此次来访,给中国人民一个深刻印象就是他的女保镖。我记得,当卡扎菲进入人民大会堂时,他的女保镖拼命往前冲,并且自动散开抢占最佳位置。这些女保镖一个个长得都很秀气,体格强壮,身着草绿色军装,英姿焕发。

W020090927259381097049.jpg
(卡扎菲的女保镖 右一)
[ad thread/a_pb/1/7]
[ad interthread/a_p/7]
 楼主| 发表于 2014-3-20 13:41:55 | 显示全部楼层
[ad thread/a_pt/2/8]
[ad thread/a_pr/3/8]吃饭的时候,卡扎菲特意向邓小平介绍他的女保镖。意思是说,女保镖实际上不起警卫作用,而是起宣传作用。为什么呢?你们的毛泽东主席不是说过要发动人民战争嘛,我也是搞人民战争。美国打击我,我必须全民皆兵,在阿拉伯世界女人不抛头露面,我成立女子军事学院,向全世界展示女兵形象。我有决心有能力捍卫国家。

邓小平就给卡扎菲介绍了“人民战争”和“全民皆兵”的思想。

1358220950915.jpg
(卡扎菲和女保镖)

邓小平给他讲中国文化,中国文化博大精深,吃也是一种文化。在北京请客人吃饭,夏天一般吃烤鸭,冬天吃涮羊肉。你不喝酒,但是我喜欢喝。年龄大了,家里限制我。我喝酒你没意见吧?卡扎菲说没意见。

卡扎菲访华后,中国派出由时任对外经济贸易部负责人的陈慕华率领一个庞大的考察团,到利比亚考察项目。

结果陈慕华考察刚回来,几个大的项目就被别人拿走了,其中人工河项目是被韩国人拿走了。

卡扎菲访华时承诺的项目,绝大部分都落空了,剩了几个不赚钱的小项目。当然这里面有我们自己的原因,但是也说明了卡扎菲的为人处事风格,说话不算数、多变、投机等等。

在卡扎菲访华的几天里,我作为主要译员参加了接待工作,与他朝夕相处数日。他在参加完正式活动后喜欢找我聊天。当他知道我与他同庚后,与我交谈更随和。
[ad thread/a_pb/1/8]
[ad interthread/a_p/8]
 楼主| 发表于 2014-3-20 13:44:09 | 显示全部楼层
[ad thread/a_pt/2/9]
[ad thread/a_pr/3/9]卡扎菲称我为翻译兄弟,我称他为领导人阁下,他立即加以纠正说:“你最好称我为领导人兄弟,我们同庚,更应该称我为兄弟。”

有一次,他问我的业余生活如何安排。我告诉他,我在业余时间里看看书,看看电影,做做家务,陪陪孩子,有时与家人一起逛逛公园,每天还坚持散步,锻炼身体。卡扎菲听后说:“你的业余生活太丰富多彩了,你是个自由人,享有充分的自由。”他说,自己作为领导人,责任太大,目标也大,太引人注目。他的警卫人员对他做出了种种限制,每次外出总是前呼后拥,他很不自由。

QQ截图20140320134430.png


QQ截图20140320134438.png
(青年卡扎菲)

在陪同卡扎菲访华的日子里,我看到他经常更换服装,每套服装都很考究。我与他开玩笑:“不管你穿哪套衣服,你都像一位标准的美男子。”他笑着对我说:“在选择服饰的问题上,我有充分自由。”并且他自豪地说:“无论我穿何种服装,都会流行开来。”

访华期间,卡扎菲曾问我,是否知道他的绿色革命,我如实地说具体内涵不是很了解。他立即送给我一套三册《绿皮书》,并亲自签名,希望我好好研究一下他的思想。卡扎菲结束访华前,邀请我作为他的私人朋友到利比亚访问,到他的帐篷里做客。

没想到,不久,利比亚驻华使馆真的给外交部送来了一封请柬,是卡扎菲邀请我作为私人朋友访问利比亚,最后由于各种原因,这次私人访问没有成行。
[ad thread/a_pb/1/9]
[ad interthread/a_p/9]
 楼主| 发表于 2014-3-20 13:46:45 | 显示全部楼层
[ad thread/a_pt/2/10]
[ad thread/a_pr/3/10]卡扎菲授予我九一勋章

卡扎菲把亲美的伊德里斯一世赶下台后,他就成为美国的眼中钉肉中刺。九一革命爆发以来,利美关系一直处于紧张状态,两国由外交政治战发展到军事冲突。

c8ea15ce36d3d53937c1e9473b87e950342ac65c1138988a.jpg
(洛克比空难 飞机爆炸瞬间)

1986 年4 月15 日,美国对利比亚实施“黄金峡谷”行动计划,对利比亚的空军基地、导弹基地、训练基地进行空袭,重点是卡扎菲的指挥部及其住所,卡扎菲的养女被炸死。

两年后,利比亚对美国发起了更大规模的恐怖袭击,这就是1988 年的洛克比空难事件。当然,卡扎菲长时间里不承认是他们干的。

1992 年,美国联合英法等国要在联合国安理会通过决议,对利比亚实施包括空中封锁、武器禁运和外交制裁等一系列国际制裁。中国作为常任理事国,态度非常关键。
[ad thread/a_pb/1/10]
[ad interthread/a_p/10]
 楼主| 发表于 2014-3-20 13:48:46 | 显示全部楼层
[ad thread/a_pt/2/11]
[ad thread/a_pr/3/11]我作为驻利比亚使馆政务参赞,积极介入调查,给国内写分析报告,为我国代表出席联合国的调解和表决提供依据。

中国的立场是,我们谴责恐怖主义,但是原则上我们不同意对一个主权国家采取制裁手段,应该通过和平手段谈判解决问题。

最终,在中国投了弃权票的情况下,联合国通过了对利比亚的制裁措施。三年里利比亚不通飞机,我们要办什么事情,大部分情况下只能坐汽车到800 公里外的突尼斯去坐飞机。


1992 年9 月30 日,利比亚对外联络和国际合作部突然通知中国大使馆,要我立即搭乘利方专机,去锡尔特出席利比亚人民大会特别会议,届时卡扎菲将向中国大使馆代表颁发九一勋章,以感谢中国对利比亚的支持,表彰中国在洛克比问题上所采取的正义立场。

这天晚上,卡扎菲发表了慷慨激昂的演讲。我登台领奖时,卡扎菲与我握手拥抱,并把勋章亲自挂在我胸前。会场气氛热烈,掌声雷动,淹没了卡扎菲热情洋溢的讲话。卡扎菲给我佩戴勋章时,我才听清楚他的话,他说见到我很高兴,感谢中国的支持。
[ad thread/a_pb/1/11]
[ad interthread/a_p/11]
 楼主| 发表于 2014-3-20 13:50:52 | 显示全部楼层
[ad thread/a_pt/2/12]
[ad thread/a_pr/3/12]与美国改善关系,跟台湾搞小动作

卡扎菲的几个儿子都在西方国家留学,逐渐接受了西方社会价值观,这对卡扎菲也产生了影响。尤其是萨达姆的下场,让卡扎菲感到改善与美国关系的重要性。

22471363f35ciic3biins3.jpg
赛义夫“访问”台湾

2002 年10 月,利比亚政府为洛克比空难事件中遇难者提供27 亿美元赔偿,约每人1 千万美元。2003 年8 月15 日,利比亚正式对洛克比空难事件承认责任。2003 年9 月12 日,联合国终止对利比亚十五年的制裁。2004 年2 月26 日,美国宣布取消对利比亚实施了长达23 年的旅行禁令,允许利比亚在美国设立利益代表处。

随着与美国关系改善,卡扎菲在台湾问题上搞起了小动作。2006 年1 月,卡扎菲的儿子赛义夫“访问”台湾。5月份,陈水扁对利比亚进行秘密“访问”。
[ad thread/a_pb/1/12]
[ad interthread/a_p/12]
 楼主| 发表于 2014-3-20 13:53:17 | 显示全部楼层
[ad thread/a_pt/2/13]
[ad thread/a_pr/3/13]当年11 月在北京举行的中非合作论坛,卡扎菲不仅自己不参加,他还动员非洲其他国家抵制这个会议。说中国在非洲搞新殖民主义,你们去中国干嘛?我不去,你们也不要去。

刚开始,利比亚不派代表团来;后来又说派一副司长带队来,被中国拒绝。最后派了一个副部长出席大会。

中国和利比亚两国关系,降到建交以来最低点。

QQ截图20140320135328.png
(卡扎菲儿子)

其实,中国在利比亚没有捞到多大便宜。利比亚的石油几乎全给西方了,出口给意大利和法国。大项目都给西方国家承包了,中国在利比亚的项目几乎都是下脚料,一些苦力活,西方不愿意干的活儿,给中国了。

你们看电视上报道中国3 万多人在利比亚,其实在沙漠里就是盖房子之类的苦力活,都是西方人不愿意干的。中国工人在利比亚很辛苦,有的跑到大使馆,寻求帮助,想早点回国。

这一两年,卡扎菲又开始跟中国改善关系。2010 年,上海世博会期间,他的儿子来中国参加国庆招待会,我跟他见了一面。然后他去上海参加世博会了。
[ad thread/a_pb/1/13]
[ad interthread/a_p/13]
 楼主| 发表于 2014-3-20 13:55:26 | 显示全部楼层
[ad thread/a_pt/2/14]
[ad thread/a_pr/3/14]卡扎菲究竟说没说过,他是毛泽东的小学生?依我看,他不会这么说的。他很狂妄,他不可能说自己是毛泽东的小学生,他认为毛泽东的红宝书失败了。

我驻利比亚使馆参赞的时候,看到卡扎菲发表公开讲话说:世界上两个理论,代表资本主义的白皮书失败了,代表共产主义的红宝书也失败了,只有我的绿皮书是最正确的。

卡扎菲一生佩服的人有两个,一个是埃及纳赛尔,推翻王室,赶走英国殖民者,他自称是纳赛尔的学生;一个是利比亚本国反抗意大利的民族英雄欧玛尔。

QQ截图20140320135608.png
[ad thread/a_pb/1/14]
[ad interthread/a_p/14]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

[ad footerbanner/wp a_f/1][ad footerbanner/wp a_f/2][ad footerbanner/wp a_f/3][ad float/a_fl/1][ad float/a_fr/2][ad couplebanner/a_fl a_cb/1][ad couplebanner/a_fr a_cb/2][ad cornerbanner/a_cn]

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|人民日报海外网官方BBS ( 京ICP备12041252号  

GMT+8, 2017-7-25 00:38

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表